미래가치를 창출하는
글로컬 산학일체 혁신대학
미래가치를 창출하는
글로컬 산학일체 혁신대학
미래가치를 창출하는
글로컬 산학일체 혁신대학
미래가치를 창출하는
글로컬 산학일체 혁신대학
미래가치를 창출하는
글로컬 산학일체 혁신대학
Hanbat National University Entrepreneurship Department 19th Alumni Association Celebrated the Prosperity of Their Alma Mater
- 학과 설립 21주년, 창업문화 확산 위해 대학발전기금 1천만 원 기부
- Celebrating the 21st Anniversary of the Department’s Establishment, Donating 10 Million KRW to the University Development Fund to Promote Entrepreneurship Culture
□ 우리 대학은 19일 창업경영대학원 창업학과 19기 원우들이 창업문화 확산 및 학과 발전을 위한 대학발전기금 1,000만 원을 기부해 왔다고 밝혔다.
□ Hanbat National University (President Oh Yong-joon) announced on the 19th that the 19th Department of Entrepreneurship at the Graduate School of Entrepreneurship Management had donated 10 million won in university development funds for the spread of entrepreneurship culture and the development of departments.
○ 이날 행사에는 국립한밭대 오용준 총장과 남기곤 창업경영대학원장, 경제학과 민경세 교수, 융합경영학과 최종인 교수, 창업학과 양영석 주임교수와 김명숙 초빙교수 등 대학 관계자와 창업학과 19기 원우회 김민정 대표 등 원우 4명이 참석했다.
○ The event was attended by Hanbat National University President Yongjun Oh, Dean of the Graduate School of Entrepreneurship Nam Ki-gon, Professor Min Kyung-se from the Department of Economics, Professor Choi Jong-in from the Department of Convergence Management, Department Chair Yang Young-seok and Visiting Professor Kim Myung-sook from the Department of Entrepreneurship, along with four cohort members, including Kim Min-jung, the representative of the 19th cohort of the Department of Entrepreneurship.
○ 창업학과 19기 김민정 대표는 “창업학과 교수님들의 뜨거운 열정은 국내 최고라고 생각하고, 이 덕분에 학부생 시절보다 공부를 더 열심히 하게 됐다”며, “창업학과에서의 배움을 기반으로 향후 다양한 분야에서의 활동을 통해 모교 및 학과 발전에 도움이 되고자 한다”고 말했다.
○ Kim Min-jung, the 19th CEO of the Department of Entrepreneurship, said, "I think the passion of entrepreneurship professors is the best in Korea, and this has led me to study harder than I did when I was an undergraduate student. Based on learning in the Department of Entrepreneurship, we intend to help develop our alma mater and department through activities in various fields in the future."
□ 오용준 총장은, “매년 때가되면 대학발전기금을 기부하는 문화는 창업학과의 중요성을 상기시켜 주고, 창업학과의 교수님과 동문들이 뒤에서 든든하게 받쳐주기에 학과가 더 발전할 수 있는 것 같다”며, “올해 21주년을 맞이하여 창업학과가 지역 창업전문가 양성 명문으로 더욱 발전할 수 있도록 힘쓰겠다”고 화답했다.
□ Oh Yong-joon, president of the Hanbat National University, said, "The culture of donating to the university development fund every year reminds us of the importance of the Department of Entrepreneurship and professors and alumni of the Department of Entrepreneurship support from behind. Marking the 21st anniversary of this year, we will work hard to further develop the Department of Entrepreneurship into a prestigious name for fostering local entrepreneurs."
[보도자료 영문번역: 학생홍보기자단 글로벌팀]